(с) castaneda.com

SEVEN TIPS FOR MASTERING THE EGO:

1.Stop taking offense.
The behavior of others is not a reason to demobilize.
What offends you only makes you weaker.
2. Let go of the need to WIN.
The ego loves to divide us into winners and losers.
Chasing victory is a sure way to miss conscious CONTACT WITH INTENT.
3. Free yourself from the need to BE RIGHT.
Ego is the source of many conflicts and disagreements because it prompts you to blame others. When you are filled with hostility, you are disconnected from the power of INTENT.
4. Get rid of the SENSE OF SUPERIORITY.
True nobility is not about being better than someone else.
It means being better than you were.
5. Let go of the need to HAVE MORE.
The ego's mantra is "More."
It is never satisfied. No matter how much you achieve or acquire, your ego claims that it is not enough.
6. Stop IDENTIFYING yourself with your ACHIEVEMENTS.
It can be hard for you to accept this concept if you think you are your achievements.
Intention is the source of all your achievements.
You are only a CONDUCTOR and an INSTRUMENT.
7. Free yourself from worrying about your REPUTATION!
Your reputation is not within you.
She is in the minds of others. Therefore WE HAVE NO CONTROL over it.
-Wayne Dyer
The order of the points is not mandatory, but individual.
Then you will really have the opportunity to see the real Cosmos / "puck and stars in broad daylight" /

GOOGLE ПЕРЕВОД

СЕМЬ СОВЕТОВ ПО РАБОТЕ С ЭГО:

1. Перестаньте обижаться.
Поведение окружающих не повод для демобилизации.
То, что вас оскорбляет, только делает вас слабее.
2. Отпустите потребность ПОБЕДИТЬ.
Эго любит делить нас на победителей и проигравших.
Погоня за победой — верный способ упустить сознательный КОНТАКТ С НАМЕРЕНИЕМ.
3. Освободитесь от необходимости БЫТЬ ПРАВЫМ.
Эго является источником многих конфликтов и разногласий, потому что побуждает вас обвинять других. Когда вы полны враждебности, вы отключаетесь от силы НАМЕРЕНИЯ.
4. Избавьтесь от ЧУВСТВА ПРЕВОСХОДСТВА.
Истинное благородство не в том, чтобы быть лучше кого-то другого.
Это значит быть лучше, чем ты был.
5. Отпустите потребность ИМЕТЬ БОЛЬШЕ.
Мантра эго — «Больше».
Оно никогда не бывает удовлетворено. Независимо от того, сколько вы достигли или приобрели, ваше эго утверждает, что этого недостаточно.
6. Перестаньте ОТождествлять себя со своими ДОСТИЖЕНИЯМИ.
Вам может быть трудно принять эту концепцию, если вы считаете себя своими достижениями.
Намерение — источник всех ваших достижений.
Вы только ДИРИЖЕР и ИНСТРУМЕНТ.
7. Освободите себя от беспокойства о своей РЕПУТАЦИИ!
Ваша репутация не внутри вас.
Она в мыслях других. Поэтому МЫ НЕ ИМЕЕМ КОНТРОЛЯ над этим.
-Уэйн Дайер
Порядок точек не обязательный, а индивидуальный.
Тогда у вас действительно будет возможность увидеть настоящий Космос /"шайба и звезды средь бела дня"/